Discover the best free tools for Windows 11/10 that help you identify what files and folders are using up hard drive space. Optimize your storage and improve your computer's performance.